A calm, complete packing list for every pilgrim in your group — so nothing is
forgotten on the most important journey of your life.
A list per person
Men, women and children each get exactly their own items.
Gender-correct ihram
The men's and women's ihram, done right — only for who is travelling.
Fragrance-free by default
The app knows the ihram rules and keeps your toiletries unscented.
Step by step
Organised by the rites: preparation → ihram → tawaf & sa'i → Mina & Arafat → home.
In 23 languages
The whole app — every list, every item, every note — not just the buttons. Zād follows your phone's language, and you can change it inside the app at any time.
EnglishOffline packing for pilgrims
DanskPakkeliste til pilgrimme
DeutschOffline-Packliste für Pilger
SvenskaPacklista för pilgrimer
NorskPakkeliste for pilegrimer
NederlandsPaklijst voor pelgrims
FrançaisBagages du pèlerin hors ligne
EspañolEquipaje para peregrinos
ItalianoLista bagagli per pellegrini
Português
Suomi
Polski
TürkçeHacılar için çevrimdışı liste
РусскийСписок вещей для паломников
Bahasa IndonesiaKemas offline untuk jemaah
Bahasa MelayuKemas luar talian jemaah
Tiếng Việt
हिन्दी
日本語
한국어
简体中文
العربيةتجهيز العمرة والحج دون إنترنت
اردوحاجیوں کے لیے آف لائن فہرست
Do you need Zād on Android?
Zād is on iPhone and iPad today. If enough people ask for Android, we will build it —
so tell us, and we will let you know when it is ready.
Tell us: I want Android
One email. We only use it to tell you when Android is ready — nothing else, ever.
هل تحتاج زاد على أندرويد؟ زاد متاح اليوم على آيفون. أخبرنا برغبتك، وسنعلمك عند توفّره.
Packing, not rites. Zād handles your packing and preparation. Permits and the rites
themselves belong to the official Nusuk app and your scholars — Zād never replaces their guidance.
Zād is an independent app, not affiliated with or endorsed by Nusuk or any government body.
التجهيز لا المناسك. يتكفّل زاد بالاستعداد وحزم الأمتعة. أما التصاريح والمناسك فمكانها
تطبيق نُسُك الرسمي وأهل العلم. زاد تطبيق مستقل، غير تابع لنُسُك أو أي جهة حكومية.